It started
as a simple job...to retouch a rare color photo from 1927. The original picture
has the signature of the film director, Abel Gance, and some deterioration
of the color in the scenery. When you roll over the picture with your mouse,
you will see the result.
Cela
a commencé comme un travail ordinaire...la retouche d'une photo rare
de 1927. Le photo d'origine comportait une signature, en rouge, du réalisateur
Abel Gance, qui devait être éffacée. Ensuite, il y avait
des marques et une détérioration de la couleur sur le fond du
paysage. Si vous glissez la souris sur l'image, vous voyez le résultat.